Um assunto polêmico no Espírito Santo e que divide a opinião da nossa população: afinal, o capixaba tem ou não tem sotaque? A professora do Departamento de Línguas e Letras, da Universidade Federal do Espírito Santo (Ufes), Leila Tesch, especialista na área de Linguística, tem se dedicado ao estudo do assunto. No último ano ela iniciou um pós-doutorado de estudo de percepção do sotaque capixaba. "Aí no início deste ano apliquei um teste, no Google Formulários, sobre a percepção das pessoas sobre o assunto e estou na fase de análise".

"São várias frentes, mas o que já temos? Boa parte concorda que o capixaba tem sotaque sim. Apontam que a fala do capixaba é mais 'neutra', menos marcada", explica. "Mas o que já sabemos é que todos os lugares têm suas expressões típicas. Queremos fazer um levantamento de verbetes que marcam o capixaba e futuramente fazer um dicionário 'capixabês'", explica.